Vysotskij – katkennut laulu

Vaasan kaupunginteatteri / Teatteriravintola

Vierailuesitys

Vuodesta 1994 keskeytyksettä esittety estradimusiikkiohjelma
Vysotski ei ole kanssamme nyt, kun valhe ja varastaminen on Venäjällä kylmää arkipäivää ja tekstien raskaat aiheet ovat kenties vielä aiheellisempia kuin Vysotskin elinaikana. Ajankohtaisia ne ainakin ovat.
Katkennut laulu on venäläisen näyttelijän, runoilijan ja trubaduurin Vladimir Vysotskin (25.01.1938-25.07.1980) tuotannosta rakentuva estradimusiikkiohjelma. Vysotski oli Moskovan Taganka-teatterin näyttelijä, joka karheissa lauluissaan käsitteli ihmisenä olemisen koko ihanuutta ja kurjuutta vallan viitekehyksessä. Hänen tekstinsä pitävät sisällään tunteikkaan runollisuuden, osallistuvan pohdinnan, älykkään satiirin ja rehevän huumorin.

Vysotskin laulut olivat hänen itsensä esittäminä erittäin suosittuja Neuvostoliiton aikana ja niitä ovat kääntäneet suomeksi mm. Turkka Mali ja Juha Vainio. Ehkä kaikkein uskollisimpia alkuperäisille teksteille ovat kuitenkin Arto Rintamäen vahvat suomenkieliset käännökset, jotka ovat esitystemme kulmakivi. Laulujen lomassa kerrotaan myös Vysotskin elämäntarinaa.

Esityksen avaa puheellaan Turun yliopiston kulttuurihistorian emeritusprofessori Kari Immonen ja kokoonpanossa taituroivat Dick Holmström, Jukka Aaltonen, Bert Karlsson ja Ari Hakulinen. Katkennutta laulua on esitetty keskeytyksettä vuodesta 1994 alkaen.

”Vysotski ei ole kanssamme nyt, kun valhe ja varastaminen on Venäjällä kylmää arkipäivää ja tekstien raskaat aiheet ovat kenties vielä aiheellisempia kuin Vysotskin elinaikana. Ajankohtaisia ne ainakin ovat.” Kari Immonen


Lippuvaraukset puh 06 3253961 tai 040 703 7714 tai vkt@vaasa.fi
Pöytävaraukset teatteriravintolasta puh 06 3177166